그림책 박물관

베튤 튼클르츠

튀르키에

1989년에 앙카라에서 태어났습니다. 2012년에 에르지예스대학교 과학교육과를 졸업하였으며, 2013년 한국으로 유학 와 서울대학교 유아교육과 석사 과정을 마쳤습니다. 공부를 하면서 아동 문학에 관심이 생겨 번역가의 길로 들어섰습니다. 번역을 통해 앞으로 터키와 한국 아이들에게 다양한 책을 더 많이 소개하고, 언젠가 그림책 작가가 되어 아이들의 마음에 닿는 것이 꿈입니다.

5개의 작품이 있습니다.

번역그림책
엄마가 문어로 변했어!
- 그림작가 에지기 켈레시
- 글작가 아슬르 페르케르
- 번역 베튤 튼클르츠
- 페이지40쪽
- 출판사스푼북
- 발행일2024-06-17
2024.07.02
조회수68
소장
도서
번역그림책
누가 내 호두를 심었지?
- 그림작가 엘리프 진바쉬 카라자
- 글작가 레일라 아슬란
- 번역 베튤 튼클르츠
- 페이지36쪽
- 출판사푸른숲주니어
- 발행일2023-05-15
- 시리즈푸른숲 새싹 도서관
- 연령별 초등저학년
- 주제어 호두 , 다람쥐 , 자연의순환
2023 그림책박물관추천
2023.05.16
조회수472
소장
도서
번역그림책
두려움을 이기는 용기 사다리
- 그림작가 베튤 게체지
- 글작가 이제트 귈도안
- 번역 베튤 튼클르츠
- 페이지32쪽
- 출판사제제의숲
- 발행일2022-12-12
- 시리즈제제의 그림책
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 사다리 , 두려움 , 용기 , 극복
2022.12.01
조회수1604
소장
도서
번역그림책
지루할 때 보는 책
- 그림작가 셰이다 유날
- 글작가 가예 외쥬다마르
- 번역 베튤 튼클르츠
- 페이지36쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2022-04-12
- 연령별 초등저학년
- 주제어 지루함 , 감정
2022.04.12
조회수1726
소장
도서
번역그림책
그렇게 보지 마세요
- 그림작가 펠린 투르구트
- 글작가 괵체 괵체에르
- 번역 베튤 튼클르츠
- 페이지46쪽
- 출판사국민서관
- 발행일2021-12-21
- 시리즈국민서관 그림동화
- 연령별 만5~6세
- 주제어 다양성 , 존중
2021.12.14
조회수2292