그림책 박물관

서소영

폴더 선택

폴더 만들기

대학에서 영문학을 전공하고, 지금은 KBS 월간 굿모닝팝스의 편집장으로 일하며 영어를 공부하는 분들에게 도움이 되고자 노력하고 있습니다. 어린이책을 번역하는 데 큰 보람을 느끼며, 아이들 기억에 오래 남는 좋은 책이 되도록 최선을 다하고 있습니다.

39개의 작품이 있습니다.

번역그림책
같이 놀자! 첨벙
- 그림작가 로버타 안가리모
- 글작가 낸시 워커 구예
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-10-11
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 곰 , 토끼 , 양보 , 공유
2018.07.10
조회수2143
번역그림책
아도와 전깃불
- 그림작가 크리스티나 지벨라토
- 글작가 아도넬라 코마체토, 마리안나 투
- 번역 서소영
- 페이지36쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-12-10
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 전깃불 , 에너지절약
2018.07.06
조회수1926
번역그림책
오드리의 새 친구
- 그림작가 데이브 와먼드
- 글작가 데이브 와먼드
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-03-03
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 친구 , 편견 , 이해
2018.06.18
조회수1791
번역그림책
친절한 악어 씨
- 그림작가 안톤 조나타 페라리
- 글작가 루차 판치에리
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-04-25
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 악어
2018.06.07
조회수2425
번역그림책
아기는 어디서 오는 걸까요? (The Baby Tree)
- 그림작가 소피 블래콜(Sophie Blackall)
- 글작가 소피 블래콜
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-05-21
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 아기 , 탄생 , 성교육
2014 뉴욕타임즈우수그림책상
2018.06.07
조회수3562
번역그림책
우리도 강아지 키워요!
- 그림작가 예카테리나 트루칸
- 글작가 예카테리나 트루칸
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-06-12
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 강아지 , 반려동물
2018.06.05
조회수2108
번역그림책
조용한 가족
- 그림작가 레나 구베르만
- 글작가 리비 다온
- 번역 서소영
- 페이지48쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-06-20
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 아파트 , 층간소음 , 이웃
2018.06.04
조회수3226
번역그림책
닭은 밤에 아무것도 볼 수 없다
- 그림작가 크리스티나 리텐
- 글작가 리스티나 리텐
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-07-04
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 닭 , 호기심
2018.06.04
조회수1946
번역그림책
숫자로 보는 놀라운 동물의 세계
- 그림작가 크리스토퍼 사일러스 닐
- 글작가 롤라 M. 섀퍼
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-04-18
- 시리즈스토리텔링 STEAM 그림책
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 동물 , 숫자
2018.05.24
조회수3371
번역그림책
비둘기를 쫓는 똑똑한 방법
- 그림작가 크리스티나 리텐
- 글작가 데비 싱글턴
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-10-24
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 비둘기 , 거짓말
2018.05.18
조회수2231
번역그림책
건축가들의 하루
- 그림작가 샤론 렌타
- 글작가 샤론 렌타
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-08-21
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 건축
2018.05.16
조회수1776
번역그림책
혼자 할 수 있어요!
- 그림작가 케롤라인 페들러
- 글작가 트레이시 코드로이
- 번역 서소영
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-02-27
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세 , 초등고학년
- 주제어 곰 , 자신감
2018.04.23
조회수3582
번역그림책
옐로의 빨간 안경
- 그림작가 야스민 이스마일
- 글작가 야스민 이스마일
- 번역 서소영
- 페이지36쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-05-15
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 안경
2018.03.28
조회수2512
번역그림책
사계절
- 그림작가 브리타 테켄트럽 (Britta Teckentrup)
- 글작가 퍼트리샤 헤가티
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-04-10
- 연령별 만3~4세
- 주제어 사계절 , 자연
2018.03.19
조회수4509
번역그림책
아기 생쥐가 찍찍 소리를 잃어버렸어
- 그림작가 제다 로바드
- 글작가 제다 로바드
- 번역 서소영
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-04-24
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 생쥐 , 소리
2018.03.12
조회수2812
번역그림책
아기 여우의 꼬리가 사라졌어
- 그림작가 제다 로바드
- 글작가 제다 로바드
- 번역 서소영
- 페이지12쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-04-17
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 여우 , 꼬리
2018.03.12
조회수2736
번역그림책
나는 여자예요!
- 그림작가 야스민 이스마일
- 글작가 야스민 이스마일
- 번역 서소영
- 페이지36쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-05-20
- 연령별 만5~6세
- 주제어 개성 , 인정 , 자존감
2016.05.24
조회수3285
번역그림책
첫 번째 슬로지
- 그림작가 제니 데스몬드(Jenni Desmond)
- 글작가 진 윌리스
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-10-24
2016.03.18
조회수3203
번역그림책
왕자의 식탁
- 그림작가 미리엄 래티머
- 글작가 조앤 오펜하임
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-10-31
2016.03.18
조회수3305
번역그림책
내가 찾던 짧은 대답
- 그림작가 팀 합굿 (Tim Hopgood)
- 글작가 팀 합굿
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-11-14
2016.03.18
조회수2997
번역그림책
산타 할아버지가 오실까?
- 그림작가 케롤라인 페들러
- 글작가 줄리아 허버리
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-12-12
2016.03.16
조회수2828
번역그림책
사랑하는 친구에게
- 그림작가 톰 퍼시벌
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-12-19
2016.03.16
조회수2771
번역그림책
오드리 축구팀에 들어가다
- 그림작가 데이브 와먼드
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-01-30
2016.03.16
조회수2402
번역그림책
내 말을 전해 줘!
- 그림작가 마이클 슬랙
- 글작가 메릴린 새들러
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-04-03
2016.03.10
조회수2305
번역그림책
꿈꾸는 펭귄 허드슨
- 그림작가 리처드 번
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-03-20
2016.03.09
조회수2648
번역그림책
사랑이 뭐예요?
- 그림작가 안나 라우라 칸토네
- 글작가 다비드 칼리(Davide Cali)
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-05-29
2016.03.09
조회수3385
번역그림책
맥스와 틸라
- 그림작가 에드 비어
- 글작가 에드 비어
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-03-07
2016.03.08
조회수3126
번역그림책
캠핑을 떠나요
- 그림작가 톰 퍼시벌
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-01-22
2016.01.20
조회수2862
번역그림책
맥스와 말라의 썰매 타기
- 그림작가 알렉산드라 보이저
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-12-17
2015.12.09
조회수3018
번역그림책
바다로 가는 길
- 그림작가 하나코 클러로우
- 글작가 퍼트리샤 헤가티
- 번역 서소영
- 페이지24쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-11-20
2015.12.02
조회수3409
번역그림책
산타 할아버지에게
- 그림작가 폴로나 로브신
- 글작가 캐스린 화이트
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-12-10
2015.11.25
조회수3207
번역그림책
그레타와 그레이시의 크리스마스
- 그림작가 야스민 이스마일
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-12-03
2015.11.17
조회수3440
번역그림책
강 (A River)
- 그림작가 마크 마틴(Marc Martin)
- 글작가
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-11-27
2017 뉴욕타임즈우수그림책상
2015.11.16
조회수6133
번역그림책
바람이 불면
- 그림작가 재나 크리스티
- 글작가 린다 부스 스위니
- 번역 서소영
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-10-29
2015.10.27
조회수2718
번역그림책
해적이 사는 게 틀림없어!
- 그림작가 레베카 패터슨
- 글작가 레베카 패터슨
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-06-14
2013.06.21
조회수3581
번역그림책
쓰레기 대장 더그
- 그림작가 알렉산드라 콜롬보
- 글작가 엘리 베델
- 번역 서소영
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-06-21
2013.06.20
조회수3003
번역그림책
새미와 폴을 불러 주세요!
- 그림작가 토 프리먼
- 글작가 토 프리먼
- 번역 서소영
- 페이지20쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-06-07
2013.06.20
조회수2770
번역그림책
버니의 즐거운 생일
- 그림작가 알렉스 T. 스미스
- 글작가 안나 샤우브
- 번역 서소영
- 페이지14쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-04-12
2013.04.26
조회수2763
번역그림책
시드니와 스텔라에게 생긴 일
- 그림작가 엠마 야렛
- 글작가 엠마 야렛
- 번역 서소영
- 페이지52쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-03-29
2013.04.22
조회수2859