그림책 박물관

조정훈

폴더 선택

폴더 만들기

이화여자대학교 불문과를 졸업했으며 프랑스 보르도 3대학과 파리3대학에서 공부했습니다. 월간 『출판저널』에 프랑스 책들을 소개하는 칼럼을 연재하기도 했으며 불어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 주요 작품으로는 『세잔과의 대화』, 『결혼의 적들-위기의 부부 심리학』, 『르코르뷔지에의 동방 기행』, 『원더풀 월드』, 『오비디우스의 변신 이야기 16가지』등이 있습니다.

61개의 작품이 있습니다.

번역그림책
나무들의 비밀
- 그림작가 에스테르 카스텔누오보
- 글작가 마시모 도메니코 노벨리노
- 번역 조정훈
- 페이지64쪽
- 출판사아롬주니어
- 발행일2024-11-29
- 연령별 초등고학년
- 주제어 나무 , 생태 , 자연
2024.11.18
조회수216
번역그림책
내 안경!
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 알리스 브리에르-아케
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2017-01-23
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 안경
2023.05.03
조회수166
번역그림책
우주가 시작되고 그다음엔…
- 그림작가 에마뉘엘 우세
- 글작가 에마뉘엘 우세
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2020-02-26
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 우주 , 탄생 , 생명
2020.06.08
조회수2719
번역그림책
테오필에게 일어난 일
- 그림작가 키코
- 글작가 키코
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2019-06-28
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 과학자 , 실험 , 마음 , 사랑
2019.07.10
조회수2876
번역그림책
처음 하늘을 날던 날
- 그림작가 브뤼노 지베르(Bruno Gibert)
- 글작가 브뤼노 지베르
- 번역 조정훈
- 페이지48쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2019-06-28
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 비행기 , 하늘
2019.07.02
조회수3177
번역그림책
거울 속의 나
- 그림작가 안 말러
- 글작가 안 말러
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2019-05-10
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 자존감 , 나
2019.05.22
조회수3778
번역그림책
나 얼마만큼 사랑해?
- 그림작가 밥티스트 푸오
- 글작가 밥티스트 푸오
- 번역 조정훈
- 페이지22쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2019-03-08
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 공룡
2019.03.29
조회수2333
번역그림책
1층에 사는 키 작은 할머니
- 그림작가 이안 드 해스
- 글작가 샤를로트 벨리에르
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-06-28
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 할머니 , 배려 , 관심 , 친절
2018.07.13
조회수2595
번역그림책
나뭇잎 연날리기
- 그림작가 루시 알봉
- 글작가 루시 알봉
- 번역 조정훈
- 페이지24쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-10-17
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 가을 , 연날리기 , 생쥐 , 동물
2018.07.10
조회수4609
번역그림책
자전거 타고 로켓 타고
- 그림작가 로렌스 리처드
- 글작가 카트린 르블랑
- 번역 조정훈
- 페이지16쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-12-02
- 연령별 만3~4세
- 주제어 탈것
2018.07.06
조회수3477
번역그림책
입속을 빠져나온 엄지손가락
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 알리스 브리에르 아케
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-03-10
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 버릇 , 습관
2018.06.14
조회수2781
번역그림책
엄마는 토끼 아빠는 펭귄 나는 토펭이!
- 그림작가 에스텔 비용 스파뇰
- 글작가 에스텔 비용 스파뇰
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-05-21
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 편견 , 토끼 , 펭귄
2018.06.05
조회수3443
번역그림책
콩쥐
- 그림작가 마리 카유
- 글작가 임영희
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-09-01
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만5~6세 , 만7~8세
- 주제어 권선징악 , 콩쥐팥쥐
2018.05.16
조회수2936
번역그림책
샤를의 모험
- 그림작가 필리프-알리 튀랭
- 글작가 알렉스 쿠소(Alex Cousseau)
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-12-02
- 연령별 만7~8세
- 주제어 용
2018.05.11
조회수3050
번역그림책
달라도 좋아
- 그림작가 가브리엘 알보로조
- 글작가 아멜리 비용-르 게넥
- 번역 조정훈
- 페이지26쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-10-17
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 첫돌~만2세 , 만3~4세
- 주제어 곰 , 관계
2018.03.15
조회수3291
번역그림책
출동! 병아리 소방관
- 그림작가 로랑 리샤르
- 글작가 뱅자맹 르뒤크
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-11-07
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 첫돌~만2세 , 만3~4세
- 주제어 병아리 , 소방관
2018.03.15
조회수3829
번역그림책
출동! 병아리 의사 선생님
- 그림작가 로랑 리샤르
- 글작가 뱅자맹 르뒤크
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-11-07
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 첫돌~만2세 , 만3~4세
- 주제어 병아리 , 의사
2018.03.15
조회수3579
번역그림책
우리들의 크리스마스 트리
- 그림작가 밀렌 리고디
- 글작가 밀렌 리고디
- 번역 조정훈
- 페이지24쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-11-07
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 만3~4세
- 주제어 전나무 , 크리스마스트리
2018.03.14
조회수2836
번역그림책
으악, 늑대다!
- 그림작가 마티유 모데
- 글작가 장 르로이
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-12-05
- 시리즈아장아장 카멜레온
- 연령별 만3~4세
- 주제어 돼지 , 늑대
2018.03.13
조회수2861
번역그림책
어느 날 코끼리가 잠을 못 잤다…
- 그림작가 기욤 플랑트뱅
- 글작가 아녜스 드 레스트라드
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-04-25
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만3~4세 , 만5~6세
- 주제어 코끼리 , 동물 , 배려
2018.03.09
조회수3742
번역그림책
내 비밀은요…
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 디디에 레비
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2017-02-28
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 비밀 , 고백
2017.03.20
조회수4981
번역그림책
북극에서 놀자!
- 그림작가 카미유 주르디
- 글작가 카미유 주르디
- 번역 조정훈
- 페이지18쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-12-23
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 북극 , 동물
2016.12.13
조회수4158
번역그림책
니코의 크리스마스
- 그림작가 스테파니 오귀소
- 글작가 아그네스 라로쉬
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-12-02
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 크리스마스 , 산타크로스
2016.12.06
조회수5100
번역그림책
숲에서 놀자!
- 그림작가 카미유 주르디
- 글작가 카미유 주르디
- 번역 조정훈
- 페이지18쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-10-28
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 숲 , 동물
2016.10.25
조회수4886
번역그림책
아기 달님 루농
- 그림작가 엘리사 게힌
- 글작가 아녜스 베르통-마르탱
- 번역 조정훈
- 페이지36쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-09-23
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 달 , 별 , 밤
2016.09.22
조회수3929
번역그림책
위대한 햄스터의 사소한 소원
- 그림작가 폴린느 마르탱
- 글작가 아스트리드 데스보르데
- 번역 조정훈
- 페이지56쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-01-05
- 연령별 만7~8세
- 주제어 친구 , 햄스터
2016.07.15
조회수3434
번역그림책
내 마음은 보물 상자
- 그림작가 크리스틴 루세
- 글작가 조 위테크
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-07-08
- 시리즈피리부는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 마음 , 감정
2016.07.12
조회수3932
번역그림책
초원에서 놀자!
- 그림작가 카미유 주르디
- 글작가 카미유 주르디
- 번역 조정훈
- 페이지18쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-07-08
- 시리즈춤추는 카멜레온
- 연령별 만5~6세
- 주제어 동물 , 초원
2016.07.05
조회수3197
번역그림책
엉망진창 월화수목금토일
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 밀리 카브롤
- 번역 조정훈
- 페이지24쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-05-27
- 연령별 만5~6세
- 주제어 일주일 , 말썽 , 공감
2016.05.31
조회수3314
번역그림책
농장에서 놀자!
- 그림작가
- 글작가 카미유 주르디
- 번역 조정훈
- 페이지18쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2016-05-20
- 연령별 만5~6세
- 주제어 동물 , 농장
2016.05.24
조회수2241
번역그림책
달님을 구하러 간 영희 공주
- 그림작가 오렐리아 프롱티
- 글작가 아녜스 베르통-마르탱
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2014-09-19
2016.03.21
조회수3210
번역그림책
꼬마 니코
- 그림작가 스테파니 오귀소
- 글작가 아그네스 라로쉬
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-02-15
2016.03.17
조회수2762
번역그림책
늑대가 그랬어!
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 밀리 카브롤
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-02-27
2016.03.11
조회수3131
번역그림책
지금 아빠랑 엄마는 무엇을 하고 있을까?
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 카미유 세두
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-05-08
2016.03.09
조회수3070
번역그림책
여러분은 어디에 살아요?
- 그림작가 가이아 스텔라
- 글작가 가이아 스텔라
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2015-10-15
2015.10.13
조회수4192
번역그림책
바닷가에 가려면
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 엘자 드베르누아
- 번역 조정훈
- 페이지24쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-07-26
2013.09.03
조회수3535
번역그림책
멋쟁이 슈퍼 토끼
- 그림작가 베렌제레 델라포르테
- 글작가 장 르로이
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-07-19
2013.07.22
조회수3629
번역그림책
샤를의 기적
- 그림작가 알렉스 쿠소
- 글작가 알렉스 쿠소(Alex Cousseau)
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-06-28
2013.07.02
조회수3407
번역그림책
사랑해 엄마
- 그림작가 모 르그랑
- 글작가 줄리에트 발레리
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-05-03
2013.06.20
조회수2763
번역그림책
니코의 고민
- 그림작가 스테파니 오귀소
- 글작가 아그네쉬 라로쉬
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-02-15
2013.02.20
조회수3932
번역그림책
조각조각 무엇을 만들까?
- 그림작가 밀라 보탕
- 글작가 밀라 부탕
- 번역 조정훈
- 페이지30쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-02-08
2013.02.20
조회수3214
번역그림책
서서 자는 박쥐
- 그림작가 자니크 코트(Janik Coat)
- 글작가 자니크 코트
- 번역 조정훈
- 페이지22쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2013-02-08
2013.02.20
조회수2625
번역그림책
높이 더 높이
- 그림작가 알베르틴
- 글작가 제르마노 쥘로(Germano Zullo)
- 번역 조정훈
- 페이지48쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-11-30
2012.11.15
조회수2943
번역그림책
마리는 욕심쟁이
- 그림작가 멜라니 알라그
- 글작가 베르나르 빌리오
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-11-16
2012.11.09
조회수3215
번역그림책
무엇을 입을까요?
- 그림작가 세실 봉봉
- 글작가 세실 봉봉
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-11-09
2012.11.09
조회수2859
번역그림책
뚱보 두두와 나
- 그림작가 셀마 만딘
- 글작가 디디에 레비
- 번역 조정훈
- 페이지26쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-11-09
2012.11.09
조회수3855
번역그림책
난 갈 거야!
- 그림작가 마티유 모데
- 글작가 마티유 모데
- 번역 조정훈
- 페이지26쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-11-09
2012.11.09
조회수2371
번역그림책
태양은 말이야
- 그림작가 넬리 블루망탈
- 글작가 장 뒤프라
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-10-26
2012.11.09
조회수1459
번역그림책
지구는 말이야
- 그림작가 넬리 블루망탈
- 글작가 장 뒤프라
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-10-19
2012.10.26
조회수1492
번역그림책
왕관을 쓴 코코
- 그림작가 엘리사 게힌
- 글작가 엘리사 게힌
- 번역 조정훈
- 페이지40쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-10-05
2012.10.16
조회수2808
번역그림책
언제나 지구와 함께!
- 그림작가 세실 봉봉
- 글작가 노에 카를랭
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-10-05
2012.10.16
조회수2374
한국그림책
진주와 노에미의 잠옷 파티
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 임영희
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-10-12
2012.10.14
조회수4014
번역그림책
공기가 생겼대
- 그림작가 넬리 블루망탈
- 글작가 장 뒤프라
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-09-16
2012.10.06
조회수1708
번역그림책
달은 말이야
- 그림작가 넬리 블루망탈
- 글작가 장 뒤프라
- 번역 조정훈
- 페이지28쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-09-13
2012.09.25
조회수1629
번역그림책
나무가 자라요
- 그림작가 에밀리 바스트
- 글작가 에밀리 바스트
- 번역 조정훈
- 페이지32쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-09-10
2012.09.17
조회수3402
번역그림책
바다가 생겼대
- 그림작가 넬리 블루망탈
- 글작가 장 뒤프라
- 번역 조정훈
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-07-13
2012.08.20
조회수2238
번역그림책
피포는 바빠
- 그림작가 다비드 메르베유
- 글작가 지드루
- 번역 조정훈
- 페이지26쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-06-02
2012.06.27
조회수5014
번역그림책
난 내가 싫어
- 그림작가 아멜리 그로
- 글작가 알마 브라미
- 번역 조정훈
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-04-20
2012.06.18
조회수3803
번역그림책
늑대가 오고 있어!
- 그림작가 엘리사 게힌
- 글작가 레오나르드
- 번역 조정훈
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-02-14
2012.02.23
조회수3296
번역그림책
다섯 발가락
- 그림작가 마티유 모데
- 글작가 장 르로이
- 번역 조정훈
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-02-14
2012.02.23
조회수3174
번역그림책
열 꼬마 빼기 하나
- 그림작가 아멜리 깔로
- 글작가 아멜리 깔로
- 번역 조정훈
- 페이지0쪽
- 출판사키즈엠
- 발행일2012-02-01
2012.02.13
조회수2558